Un Día en el campo

Hemos pasado el fin de semana en un pequeño pueblo llamado Prádena (Segovia) relajándonos y claramente sacando alguna que otra foto! Los conjuntos que vereis son de Lucía y míos (Ilaria), Espero que os gusten!

{We spent the weekend in a little village called Prádena (Segovia) relaxing and of course, taking some photos! The outfits you willsee are Lucia's and mine ( Ilaria), Hope you like them! }

OOTD

Shirt/Camiseta : Leftie's

Gold Watch/Reloj : Casio

High wasted shorts/Pantalones de cintura alta : Leftie's

Shoes/Zapatos : Blanco

Este era mi conjunto, por lo quie veis para verano es muy cómodo,y los zapatos son muy bonitos.Ahora con el de Lucía!

{ This was my outfit and as you can see it's really comfortable for summer,and I really love the shoes.Now it's Lucia's turn!}

Lo primero que quiero destacar de su look es su corona de flores, parece ser que este verano van muy de moda y la verdad es que, son preciosas y le dan un toque delicado tanto a las fotos como a los estilos de ropa.

{The first thing I want to comment about her outfit is the flower crown,it looks like they are really trendy this summer and, I mean, why shouldn't they?They are beautiful and they give a delicate touch to photos and outfits.}

Shirt/Camiseta : Bershka

Skirt/Falda : H&M

Espero que os haya gustado todo! La siguiente entrada os desvelará una receta muy fácil para un postre riquísimo! :)

{Hope you liked everything! The next post will reveal a recipe for a delicious dessert!:) }